EMCDDA/OEDT Relatório anual em linha sobre a evolucao do fenomeno da droga na UE - 2001

Página principal - Home page - do Relatório Anual
Introdução
Capitulo 1: Procura e oferta de droga
Capitulo 2: Respostas ao consumo de droga
Capitulo 3: Questões especifícas
Capitulo 4: O problema da droga na Europa Central e Oriental
Dados, figuras
 
Download o Relatório Anual em 12 linguas - Formato PDF
Comunicados
 
 

busca mapa do site contacto

Imprensa

Comunicados de Imprensa na sua língua

2001.11.20
Comunicado SOB EMBARGO ATÉ ÀS 11H00 (BRUXELAS) DE 20.11.2001
Relatório Anual de 2001 sobre o problema da droga na UE:
A traditional linha de separação no consumo de cocaína está a desaparecer

Sinais de acréscimo dos casos de HIV em seis Estados-Membros da UE. Cresce a preocupação em relação às consequências do consumo do ecstasy a longo prazo(...)

Estes tópicos destacam-se de uma secção especial sobre a cocaína, doenças infecciosas e drogas sintéticas no Relatório Anual sobre a Evolução do Fenómeno da Droga na União Europeia de 2001, publicado hoje pela agência da UE sedeada em Lisboa, OEDT.

Versão PDF:
ES | DA | DE | EL | EN | FI | FR | IT | NL | NO | PT | SV

Versão Microsoft Word:
ES | DA | DE | EL | EN | FI | FR | IT | NL | NO | PT | SV

2001.11.20
Overview news release - EMBARGO 11H00 (BRUSSELS) 20/11/2001
2001 Relatório Anual: panorâmica especial das principais tendências
O problema da droga constitui um desafio constante para a Europa - Clara tendência ao nível da UE para transitar de políticas reactivas a políticas pró-activas

É publicado hoje o Relatório Anual sobre a Evolução do Fenómeno da Droga na União Europeia da agência europeia de informação sobre droga (OEDT), sediada em Lisboa. O relatório destaca as últimas tendências registadas ao nível da droga na UE, bem como as respostas a nível social, jurídico e político. Os pontos-chave são apresentados em seguida. Comunicados específicos colocam em destaque as questões da cocaína, das doenças infecto?contagiosas e das drogas sintéticas, bem como o problema da droga nos países da Europa Central e Oriental.

Versão PDF:
ES | DA | DE | EL | EN | FI | FR | IT | NL | NO | PT | SV

Versão Microsoft Word:
ES | DA | DE | EL | EN | FI | FR | IT | NL | NO | PT | SV

2001.11.20
Comunicado SOB EMBARGO ATÉ ÀS 11H00 (BRUXELAS) DE 20.11.2001
Relatório Anual: especial destaque para os PECO
Problema da droga agrava-se na Europa central e oriental - Os PECO intensificam respostas

Um aumento da percentagem da população da Europa Central e Oriental (especialmente crianças ou jovens em idade escolar) que experimentaram drogas ilícitas pelo menos uma vez na vida…e o papel crucial desta região no tráfico e trânsito de drogas para a UE…

Estas são apenas duas das tendências identificadas numa abordagem com especial destaque para os países da Europa Central e Oriental (PECO) efectuada no Relatório Anual sobre a Evolução do Fenómeno da Droga na União Europeia - 2001, divulgado hoje pelo Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência (OEDT), sediado em Lisboa.

Versão PDF:
ES | DA | DE | EL | EN | FI | FR | IT | NL | NO | PT | SV

Versão Microsoft Word:
ES | DA | DE | EL | EN | FI | FR | IT | NL | NO | PT | SV

2001.11.13
Primeiro comunicado
Últimas nóticias sobre o problema da droga na UE:
OEDT vai publicar o Relatório Anual 2001

As questões principais em matéria de droga na Europa são abordadas no Relatório Anual sobre a Evolução do Fenómeno da Droga na União Européia - 2001, a publicar brevemente pela agência europeia de informação sobre droga, sedeada em Lisboa, o OEDT.

O relatório - disponível nas 11 línguas oficiais da UE e em norueguês - será publicado às 11h00 (hora de Bruxelas) de terça-feira, 20 de Novembro, no Parlamento Europeu em Bruxelas.

Details da publicação: 11H00, 20 Novembro 2001
European Parliament press room (PHS A055)
Rue Wiertz, B-1047 Brussels

Versão PDF:
ES | DA | DE | EL | EN | FI | FR | IT | NL | NO | PT | SV

Versão Microsoft Word:
ES | DA | DE | EL | EN | FI | FR | IT | NL | NO | PT | SV

© EMCDDA 2001 | página principal | webmaster | legal